simple is beautiful
KIRAFASHION: The caftans and the prints
2 ... 2 ...

Thursday, November 6, 2008

The caftans and the prints




Since Emilio Pucci, prints and patterns are a fashion must. However after yesterday, when I saw a great caftan in a cool printed pattern, I am also a big fan of printed caftans too. Originating from Mesopotamia, the caftan stills hot and a brazilian label is doing that job so well. They are Neon. Criated by Dudu Bertholini and Rita Comparato, they are specialists at prints, swimsuits and caftans in many sorts of patterns. I love their work, so fashion and so fresh. About the caftan I saw at the mall yesterday, I bought it, it is not from Neon, but it is adorable too.

Desde Emilio Pucci, grabados y dibujos son moda. Pero después de ayer, cuando ví un lindo caftan con grabados maravillosos, yo también soy una gran fan de caftans. De Mesopotamia, los caftans siguen siendo moda y una marca de Brasil está desarrollando un trabajo maravilloso en ellos. Ellos son Neon. Creado por Dudu Bertholini y Rita Comparato, ellos son especialistas en grabados, tajes de baño y caftans. Me encanta su trabajo, siempre muy fashion y actual. Acerca del caftan que ví en el centro comercial ayer, me he comprado, no es Neon, pero todavía me encanta.

Desde Emilio Pucci, estampas e desenhos são um fashion must. No entanto depois de ontem, quando eu vi um ótimo caftan em uma padronagem maravilhosa, eu também sou uma grande fã de caftans. Originário da Mesopotâmia, o caftan continua atual e uma marca brasileira está desenvolvendo um maravilhoso trabalho em cima disso. Eles são a Neon. Criada por Dudu Bertholini e Rita Comparato, eles são especialistas em estampas, maiôs e caftans com múltiplas padronagens. Eu amo o trabalho deles, sempre super fashion e atual. Sobre o caftan que vi no shopping ontem, eu comprei, não é da Néon, mas ainda assim é lindo.
Photos: Neon

0 comments:

Post a Comment